Galdera ohikoenak

Aurkibidea

• 1. Kanpainari buruzko informazioa
• 2. Linux instalatzea
• 3. Zabalkundea eta sustapena

1. Kanpainari buruzko informazioa

Zergatik ez da webgunean <TXERTATU ZURE GOGOKO BANAKETA> sustatzen?

10aren azkena webgunea eta kanpainaren zabalkundea nahita banaketekiko agnostikoak dira. Helburua FOSS familia handi bat bezala hitz egitea da. Kanpainak eta jarduerek gure komunitate osoa ordezkatzea nahi dugu. Hala ere, FOSS proiektuei kanpainaren testuinguruan berain lana sustatzea animatzen zaie, bi salbuespenekin: (i) argi utzi behar da zure komunitatearen izenean hitz egiten ari zarela eta ez kanpainaren izenean, eta (ii) ez duzu beste FOSS proiektuen lanari buruz negatiboki hitz egin behar.

Banaketekiko agnostikoa izateak esan nahi al du antolatzaileek eta ordenagailu denda independenteek ez dutela haien gogoko banaketa sustatu behar?

Kanpainak ez du Linux banaketa zehatzik gomendatzen, erabaki hori instalazioa gauzatuko duten eta laguntza emango duten boluntarioen eta enpresen esku utzi nahi dugulako. Azkenean, erabiltzaile batentzako banaketa onena erabiltzaile horren beharren eta eskuragarri duen laguntzaren araberakoa izango da.

Kanpainarako ideia bat dut. 10aren azkenak gauzatuko du?

Akaso. Agia bai, agian ez. Batu zaitez Matrixeko gure berriketara eta aurkeztu zure ideia. Besteen iritziak jasotzeko irekita egon zaitez. Kanpainaren ideia asko edo onenak zu bezalako kolaboratzaileengatik etorri arren, mesedez, uler ezazu ezin ditugula eta ez ditugula sortutako ideia guztiak gauzatuko. 10aren azkena zure ideiarako lekurik onena ez bada, kontuan hartu tokiko komunitate bat bilatu eta hara eramateko aukera. Linuxen euskarrirako lekuen eta ekitaldien gure direktorioa modu bikaina da, ideiak martxan jartzeko pentsaera bertsuko jende grinatsuarengana hurbildu, lagun egin eta taldeak eratzeko. Komunitateak sustatzean sinesten dugu. Elkartu!

Jendeari Linux instalatzen laguntzea gustuko dut. Ez naiz inolako taldeko partaide ordea. Hala ere zerrendan ager naiteke?

Zoritxarrez ez. Oro har, kanpainak erakundeak zerrendatzen ditu, ez norbanakoak, DBEOrekin eta norbanakoen egiaztapenarekin lotutako arazoak direla eta.

• Ze arazo dago DBEOrekin?

  DBEO Europar Batasunean datuen eta informazioaren pribatutasunari buruzko Europar Batasuneko araudia da. Webgunea irabazi asmorik gabeko KDE e.V. erakundeak ostatatzen du, Alemanian erregistratuta dagoena. Norbanakoen datu pertsonalak tratatzea DBEOren menpe dago. DBEO pertsona fisikoei bakarrik aplikatzen zaienez, erakundeen eta lekuen trataerak ez dio ostalariari arazorik sortuko.

• Zein da norbanakoak egiaztatzeak dakarren arazoa?

  Mundu osoan jende asko dago kanpainan erabiltzaile berriei laguntzeko interesa duena. Hau bikaina eta pozgarria da! Hala ere, hainbeste dira, ezen ez baitago guztiak egiaztatzeko arrazoizko modurik. Batzuek jendeari Linux instalatzen laguntzeko nahiaz gaindiko motibazioak izan ditzakete, beste batzuk trollak izan daitezke, eta abar. Ezarritako erakunde edo negozio bat bere taldeko pertsonak aztertzeaz arduratzen da eta arazoak sortzen badira erantzukizuna errazago eska dakioke.

Norbanako bat bazara, instalazio ekitaldi bat ezarritako erakunde batekin antolatzea gomendatzen dizugu (liburutegia, unibertsitatea, eliza, etab.) edo zure inguruko konponketa talde batekin inplikatzea; ikusi beheko Linux instalatzea atala.

Lagundu dezaket instalazio ekitaldi bat antolatzeko edo Konponketa Kafe batean parte hartzeko denborarik ez badu?

Bai! Parte hartzeko era asko daude. Askotan aintzat hartzen ez denetakobat kontzientzia hedatzea da. Esku-orriak inprimatu eta leku publikoetan utz ditzakezu, edo familiarekin, lagunekin, lankideekin eta abarrekin zaharkitze planifikatua bezalako auziei buruz eztabaidatu dezakezu, eta nola Linux horren aurrean irtenbide bat den. Gainera, kanpainari lerroan edonondik lagun diezaiokezu, itzulpenekin adibidez. Batu gure Matrix berriketara eta aurkeztu zeure burua.

Hau ez zaio nire inguruko inori axola eta motibazioa galduta nago. Zer egin beharko nuke?

Gaia aipatzerakoan, norekin ari zaren kontuan hartuta, hainbat ikuspegi probatu. Linuxera aldatzeko arrazoiak asko dira. Aurkitu zure publikoarekin eragin handiena izango duena. Gogoratu ez dituzula denak konbentzituko eta hori ondo dagoela. Ez etsi. Batzuetan hobe da joaten uztea eta zure energia etekin hobea eta estimatuagoa izango den lekuan jartzea.

10aren azkena kanpainaren fokua estuegia dela iruditzen zait. Zergatik ez duzue <AUZIA HEMEN SARTU>(e)ri buruz hitz egiten?

Gure helburu den publikoa software euskarria amaitzen denean segurtasun eguneratzeak jasoko ez dituzten Windows 10aren erabiltzaileak dira. Jende multzo oso handia da hau, beste hainbeste ordenagailu bideragarri dituztenak eta erabiltzaileek haiek ordezkatzea behartzen ari zaizkiela sentitu dezaketenak. Horrek aukera paregabea eskaintzen digu: milioika erabiltzaile horiek haserre daude Microsoftek abandonatu dituelako eta hardware on, erabilgarria dute esku artean. Gure arreta argi eta ondo zehaztuta edukitzeak kanpaina leunagoa egiten laguntzen digu eta norabide gehiegitan zatitzea saihesten du. Gure mezua argia, zehatza, eta koherentea izatea nahi dugu.

Eta jokoei buruz zer?

Ordenagailu-joko zaleak demografia izugarria osatzen dute, eta gaur egun, Steam-ekin, Linux-era erakartzeko oso ona, baina ez dira gure helburu nagusia. Jokalari sutsu askok ez dute Windows 11ra bertsio berritzeko arazorik izango, beraz, haien ordenagailuak ez daude baztertuak eta ordezkatuak izateko arriskuan. Kanpaina bereziki Windows 11ra bertsio-berritu ezin duten hardwarea duten erabiltzaileengan zentratuta dago. Zure ahalegina Linux-eko jokozale komunitatean ipini nahi baduzu, hemen daude hasteko komunitate eta eskaera batzuk:

• Utzi jokoak akabatzeari
• ProtonDB
• Are We Anti-Cheat Yet?

Nire erakundea bultzatzaile gisa gehitu dezaket?

We are honored you would like to support the campaign! The End Of 10 has a narrow focus on Free & Open Source Software and Right to Repair. If your organization is working on these topics and you have a national or international reach, you are welcome to request being added as a supporter of the campaign. If your organization does not meet these requirements, we encourage you instead to organize an install party or repair cafe. After all, supporting new users with Linux is the most important way to support the campaign.

2. Linux instalatzea

Ba al dago norbanakoek kanpainan Linux-ekin laguntza eskaintzeko modurik?

Yes! We encourage individuals to help their friends, family, and loved ones when getting started with Linux. Do not underestimate how important that support is! We also recommend finding communities in your area such as Repair Cafés (see Repair Café International, Restart Project, or iFixit), Linux User Groups, IT stores offering Linux support, student clubs, CryptoParties, etc. Tell them about the campaign and get them listed. If they are already listed, you can ask what they need help with. It could be providing support to new users, helping organize Linux install parties and events (for instance, Software Freedom Day), raising funds, or whatever else they are doing to promote Linux.

Eta nire inguruan talderik ez badago?

That is a real pity, but it is also an opportunity: you can start one! Organizing your first install event or starting a Linux User Group or Repair Café is very doable. Many people like you are leading the way. Keep in mind that contributors to Free & Open Source Software projects live all over the world. It is truly a global network. Reach out to software development projects and ask if anyone lives in your area and would like to help new users with Linux. Or if they know someone that would. Don't be disappointed if interest is low at first. It takes time and energy to build a community.

Nola antolatu dezaket instalatzeko festa bat?

A quick guide to organizing an install party based on our experiences can be found below. The most important thing is to start with what works best for you and the people you are helping.

Ekitaldia webgunean zerrendatuta izateko, ez ahaztu kanpainakoei idaztea!

• Venue - Find a local space to host the event. Examples include libraries, community centers, cafes, churches, etc. Check for building accessibility and toilets.

• Laguntzaileak - Laguntzeko boluntarioak aurkitu. Askoz dibertigarriagoa da erabiltzaile berriei elkarrekin laguntzea!

• Hardwarea - Luzapen kableak, hartune anizkoitzeko bandak, Linux prest duten USB makilak eta DBDak, Internet (aukerakoa).

• Target audience - Reach out to target groups and communities. It is easier to overcome network effects and get user support when your entire social circle is using Linux!

• Marketing - Hang posters in your neighborhood and at your university, office, library, supermarket; print flyers and leaflets and hand them out to people; post about the event on social media. If there are environmental or human rights groups (even if non-technical), contact them too. E-waste and planned obsolescence are directly relevant for both groups and they may even promote the event (see here for an example in Graz, Austria).

• Tokiko hedabideak - Tokiko hedabideak zure inguruko jendearengana iristeko bide eraginkorra dira. Jarri iragarki bat zure herriko kazetan, idatzi tokiko kazetariei, jarri tokiko irrati-kateekin harremanean.

• Code of Conduct - Prepare a code of conduct for volunteers and attendees. Make sure everyone is aware of it. Have a plan for how to deal with violations. Some example CoCs from the Linux community can be found here or here.

• Know your user - Prepare a questionnaire for new users: How old is their computer? What do they want to do with it? What software will they need? Before you install anything, get to know the needs of the person you are helping and inform them how Linux may be different or similar. Have them try Linux in a live environment or on a demo computer.

• Ohar garrantzitsuak - Instalazio-ekitaldi baten hasieran jakinarazi beharreko informazio garrantzitsua:

  • Erabiltzaile berriei beren buruari nola lagundu diezaioketen erakusteko laguntza da hau.
  • Ez da kontraturik ezartzen.
  • Haiek ukitzean gailuak eta datuak honda daitezke.
  • Parte-hartzaileak beren gailuen eta datuen babeskopiak izatearen gaineko ardura dute.

  Aholkua: Beste norbaiten ordenagailua ukitu aurretik egokiena galdetzea da!

• Follow-up support - Prepare information for how users can get follow-up support locally or online. Don't forget to demonstrate how they can help themselves as well.

• Bestelakoak - Izan janaria, edaria, pegatinak, pinguinoak eta GNU pelutxeak, Linux erabiltzaile berrientzako gidak, eta erabiltzaile berriak animatzeko bestelako materiala, etab.

• Aukerakoak - Disko zurruna ordezkatzeko SSD unitateak (mantendu zaharra sistema osoaren babeskopia gisa), USB modemak (lagungarria instalazio ondoren WIFI txipa ez badabil).

Nola antolatzen dut Konponketa kafe bat?

Konponketa kafe bat abian jartzea ekitaldi bat antolatzea baino lan handiagoa da, baina epe luzean merezi du. Hemen daude bat hasteko baliabide batzuk:

• Repair Cafe Internationalek informazio oso lagungarria du "Start Your Own" eta "Linux Repair Café" web-orrialdeetan.
• Restart Projectek "End of Windows 10: A Toolkit for Community Repair Groups" prestatu du.

3. Zabalkundea eta sustapena

Baduzu 10aren azkena kanpainaren berri ematen duen iragarki, eskuorri, poster, jingle, etab.?

Komunitateak sustapenerako sortutako materiala webgunearen gordetegian aurki dezakezu.

Kanpaina sare sozialetan aktibo dago?

Fedibertsoan gaude, jarraitu Mastodoneko gure kontua eta gure postak bultzatu: https://floss.social/@endof10

Kanpainaren traolak:

• #EndOf10
• #EO10Challenges

Fedibertsoaz aparte kanpaina gizarte sareetan aktibo dago?

Campaign activity is centered on the Fediverse. The reasons for this are twofold: there are no restrictions on who can access our posts, and the software is aligned with the goals of the campaign. We are happy if contributors share our posts on their favorite platforms. We only ask that you include a link to the original post and make it clear that our Mastodon account is the place to go for official updates. Additionally, many End Of 10 supporters are active on a wide range of social media channels. We encourage contributors to follow them and boost their posts as well.

Beraz, erabiltzaile berriengana nola zabaltzen duzue?

Contributors to the campaign have been doing both local promotion of their events as well as outreach to news organizations, magazines, radio stations, podcasts, and other organizations with national and international reach. Check out our collection of media featuring the End Of 10 campaign. If anything is missing, let us know.